Traduko - Hispana-Angla - Este amor nunca muere, y si muere, muero yo

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Literaturo

Titolo	Este amor nunca muere, y si muere, muero yo
Teksto Submetigx per irini	Font-lingvo: Hispana Este amor nunca muere, y si muere, muero yo

Titolo	Neverending love
Traduko Angla Tradukita per Sarah Haler	Cel-lingvo: Angla This love will never die, if it dies, I die.
Rimarkoj pri la traduko	I have used the future "will never die" as it is more usual in English. If you prefer you could put "This love never dies, if it dies, I die".

Laste validigita aŭ redaktita de irini - 8 Decembro 2006 17:52