Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Inglese - Este amor nunca muere, y si muere, muero yo

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloFranceseIngleseGrecoRumeno

Categoria Letteratura

Titolo
Este amor nunca muere, y si muere, muero yo
Testo
Aggiunto da irini
Lingua originale: Spagnolo

Este amor nunca muere, y si muere, muero yo

Titolo
Neverending love
Traduzione
Inglese

Tradotto da Sarah Haler
Lingua di destinazione: Inglese

This love will never die, if it dies, I die.
Note sulla traduzione
I have used the future "will never die" as it is more usual in English. If you prefer you could put "This love never dies, if it dies, I die".
Ultima convalida o modifica di irini - 8 Dicembre 2006 17:52