Prevođenje - Španjolski-Engleski - Este amor nunca muere, y si muere, muero yo

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Književnost

Naslov	Este amor nunca muere, y si muere, muero yo
Tekst Poslao irini	Izvorni jezik: Španjolski Este amor nunca muere, y si muere, muero yo

Naslov	Neverending love
Prevođenje Engleski Preveo Sarah Haler	Ciljni jezik: Engleski This love will never die, if it dies, I die.
Primjedbe o prijevodu	I have used the future "will never die" as it is more usual in English. If you prefer you could put "This love never dies, if it dies, I die".

Posljednji potvrdio i uredio irini - 8 prosinac 2006 17:52