Traduko - Franca-Italia - Je t'embrasse.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Letero / Retpoŝto - Amo / Amikeco

Titolo	Je t'embrasse.
Teksto Submetigx per ciaocomeva?	Font-lingvo: Franca Je t'embrasse.
Rimarkoj pri la traduko	Le "je t'embrasse" s'entend d'amie Ã amie, pas dans le sens amoureux. Merci. "Je t'embrasse" is to be intended from friend to friend, not in a couple. Thanks. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo	Ti abbraccio.
Traduko Italia Tradukita per ciaocomeva?	Cel-lingvo: Italia Ti abbraccio.
Rimarkoj pri la traduko	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Laste validigita aŭ redaktita de pias - 28 Decembro 2010 20:15