Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Dana - DernÃ¦st regner jeg med jÃ¦vnligt benytte mig af denne funktion.

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Dana

Dana

Angla

Titolo	DernÃ¦st regner jeg med jÃ¦vnligt benytte mig af denne funktion.
Teksto tradukenda Submetigx per Finn	Font-lingvo: Dana DernÃ¦st regner jeg med jÃ¦vnligt benytte mig af denne funktion.
Rimarkoj pri la traduko	Dette er min fÃ¸rste tekst til oversÃ¦ttelse. Jeg vil derfor i fÃ¸rste omgang teste af hvordan det virker.

Laste redaktita de Francky5591

- 5 Oktobro 2007 20:41

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		5 Oktobro 2007 13:23
	pias Nombro da afiŝoj: 8113	What is the meaning of jÃ¦vnligt?
		5 Oktobro 2007 14:51
	casper tavernello Nombro da afiŝoj: 5057	By the way, the first phrase is not for translation. The requester only wants to know how it works, Franck/Goncin. Comments box. CC: Francky5591 goncin
		5 Oktobro 2007 14:54
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	muito obrigado casper!
		5 Oktobro 2007 15:08
	casper tavernello Nombro da afiŝoj: 5057	Pardon, Franck! It was the first line that I should have said. The translation begins on: DernÃ¦st...