Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Rumana - sen bir meleksin ben güzeli severim ve senide...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaRumana

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo
sen bir meleksin ben güzeli severim ve senide...
Teksto
Submetigx per Sakura Chan
Font-lingvo: Turka

Sen bir meleksin.

Ben güzeli severim ve senide seviyorum.

çok uzakta öyle bir yer var
o yerlerde mutluluk var
bölüþülmeye hazýr
bir hayat var.
Rimarkoj pri la traduko
Corespondez pe mail,in engleza, cu un baiat din Turcia si am primit acest text de la el.Avand in vedere ca nu stiu limba turca,sper sa ma puteti ajuta cu traducerea textului.

Titolo
Tu eşti un înger
Traduko
Rumana

Tradukita per iepurica
Cel-lingvo: Rumana

Tu eşti un înger

Iubesc ceea ce frumos şi te iubesc pe tine în egală măsură

Există un asemenea loc undeva, departe
Există fericire în locuri ca acestea
Există o viaţă
Care este gata să fie împărtăşită
Laste validigita aŭ redaktita de iepurica - 2 Novembro 2007 14:47