Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Bulgaro-Turco - толкова те обичам,а ти се подиграваш с моите...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: BulgaroTurco

Categoria Spiegazioni - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
толкова те обичам,а ти се подиграваш с моите...
Testo
Aggiunto da diddito
Lingua originale: Bulgaro

толкова те обичам,а ти се подиграваш с моите чувства!защо така се отнасяш с мен?защо ми говориш така?наистина ли го мислиш това,което ми наговори?мислех че даржиш на мен,но май сам грешила...ОБИЧАМ ТЕ!!!

Titolo
Seni nekadar çok seviyorum, ama sen dalga geçıyorsun...
Traduzione
Turco

Tradotto da FIGEN KIRCI
Lingua di destinazione: Turco

Seni nasıl da seviyorum, ama sen duygularımla dalga geçiyorsun! Neden bana böyle davranıyorsun? Neden benimle bu şekilde konuşuyorsun? Bana söylediklerini gerçekten düşünüyormusun? Bana değer verdiğini sanıyordum, ama galiba yanılmışım… SENİ SEVİYORUM!!!
Ultima convalida o modifica di FIGEN KIRCI - 22 Aprile 2008 21:10