Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Danese-Svedese - en text omTavshedspligt

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: DaneseSvedese

Categoria Spiegazioni - Affari / Lavoro

Titolo
en text omTavshedspligt
Testo
Aggiunto da herrice
Lingua originale: Danese

Ligesom du har tavshedspligt i forhold til oplysninger vedrørende bureauets priser, vilkår og samarbejdspartnere, så har du også tavshedspligt i forhold til de arbejdssteder hvor du tager vagter
Note sulla traduzione
Tavshedspligt

Titolo
En text om tystnadsplikt
Traduzione
Svedese

Tradotto da pias
Lingua di destinazione: Svedese

Liksom du har tystnadsplikt i förhållande till upplysningar rörande byråns priser, villkor och samarbetspartners, så har du också tystnadsplikt gällande de arbetsplatser som du övervakar.
Note sulla traduzione
Jag valde att använda "gällande" i den sista meningen, istället för "i förhållande till", för att inte upprepa orden.
Ultima convalida o modifica di Piagabriella - 16 Maggio 2008 23:38