Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Spagnolo-Turco - hablas espanol? ya ke mi lengua nativa es espanol...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Chat - Amore / Amicizia
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
hablas espanol? ya ke mi lengua nativa es espanol...
Testo
Aggiunto da
Kraliçe Aslan
Lingua originale: Spagnolo
hablas espanol? ya ke mi lengua nativa es espanol y seria mas facil mi msn es maxsteelcomando.y el tuyo,
Titolo
Ä°spanyolca konuÅŸuyormusun? anadilim Ä°spanyolca...
Traduzione
Turco
Tradotto da
turkishmiss
Lingua di destinazione: Turco
İspanyolca konuşuyormusun? anadilim İspanyolca, bundan dolayı en kolay olacaktır. Msn'im maxsteelcomando. ya seninki?
Ultima convalida o modifica di
FIGEN KIRCI
- 29 Ottobre 2008 18:09
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
28 Ottobre 2008 21:14
FIGEN KIRCI
Numero di messaggi: 2543
...anadilim İspanyolca, bundan dolayı daha kolay olacaktır. .... ya seninki?
miss, is it ok?
29 Ottobre 2008 00:15
turkishmiss
Numero di messaggi: 2132
Ok Figen, edit done.
Thank you
29 Ottobre 2008 00:37
Kraliçe Aslan
Numero di messaggi: 1
Çeviriniz için çok teşekkür ederim.Bir de bu site ücretli mi? Yapılan çeviri karşılında ücret alınıyor mu?
29 Ottobre 2008 08:34
turkishmiss
Numero di messaggi: 2132
Bir ceviriyi yaptığımız, puan kazanırız başka
sana yardim edebildiğimi çok memnum olurum, bu ücretimdir
29 Ottobre 2008 01:25
turkishmiss
Numero di messaggi: 2132
Hi admin,
Kraliçe Aslan says thank you and she ask if we got some compensation when we have done a translation
29 Ottobre 2008 08:05
pias
Numero di messaggi: 8114
Thanks turkishmiss
I guess you explained the "point-system" to her, so I'll unflag this now.