Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Portoghese brasiliano - At night, look at sky, if you see a falling star,...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Chat - Amore / Amicizia
Titolo
At night, look at sky, if you see a falling star,...
Testo
Aggiunto da
Thina Azevedo
Lingua originale: Inglese
At night, look at sky, if you see a falling star, don't wonder why, just make a wish, Trust me it will come true, because I did it
and
I FOUND YOU DEAR!
Note sulla traduzione
<edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English) </edit> (10/13/francky)
Titolo
À noite olhe para o céu, se você vir ...
Traduzione
Portoghese brasiliano
Tradotto da
Daliladaila
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano
À noite olhe para o céu, se você vir uma estrela caindo, apenas faça um pedido. Acredite em mim, ele se realizará, porque eu o fiz e
ENCONTREI VOCÊ QUERIDO!
Ultima convalida o modifica di
lilian canale
- 15 Ottobre 2009 03:59
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
13 Ottobre 2009 15:49
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Olá Daliladaila,
Algumas correções:
À
noite olhe para o céu, se você vir uma estrela caindo, apenas faça um pedido.
Acredite em mim, ele se realizará
, porque eu o fiz e
ENCONTREI VOCÊ QUERIDO!