Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Spagnolo-Svedese - - Lo siento. - Está todo bien, pero ...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
- Lo siento. - Está todo bien, pero ...
Testo
Aggiunto da
angelelb
Lingua originale: Spagnolo
- Lo siento.
- Está todo bien, pero que no vuelva a suceder asÃ.
Note sulla traduzione
Diacritics edited. <Lilian>
Titolo
Jag är ledsen.
Traduzione
Svedese
Tradotto da
lilian canale
Lingua di destinazione: Svedese
- Jag är ledsen.
- Inga problem, men jag hoppas att det aldrig kommer hända igen.
Ultima convalida o modifica di
pias
- 13 Gennaio 2010 09:28
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
12 Gennaio 2010 21:45
Frigg
Numero di messaggi: 28
"I'm sorry" = Förlåt