Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Шведська - - Lo siento. - Está todo bien, pero ...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаАнглійськаШведська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
- Lo siento. - Está todo bien, pero ...
Текст
Публікацію зроблено angelelb
Мова оригіналу: Іспанська

- Lo siento.
- Está todo bien, pero que no vuelva a suceder así.
Пояснення стосовно перекладу
Diacritics edited. <Lilian>

Заголовок
Jag är ledsen.
Переклад
Шведська

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Шведська

- Jag är ledsen.
- Inga problem, men jag hoppas att det aldrig kommer hända igen.
Затверджено pias - 13 Січня 2010 09:28





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

12 Січня 2010 21:45

Frigg
Кількість повідомлень: 28
"I'm sorry" = Förlåt