Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Bosniaco-Inglese - bilo bi mi naj bolje da te nikad nisam ...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Bosniaco

Inglese

Norvegese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	bilo bi mi naj bolje da te nikad nisam ...
Testo Aggiunto da casper tavernello	Lingua originale: Bosniaco bilo bi mi naj bolje da te nikad nisam srela. jbg imam djete s tobam i to mi je naj veca greska sto sam ikad uradila. bjezi mi iz zivota jer za tebe ovdjen nema mjesta i nikad nece biti. dosta si dokazo kakav siiiii!!!

Titolo	It would have been better for me...
Traduzione Inglese Tradotto da maki_sindja	Lingua di destinazione: Inglese It would have been better for me if I had never met you. F*** it, I have a child with you and that is the biggest mistake I've ever made. Get out of my life because there is no space for you here and will never be. You have proven enough what kind of person you are.
Note sulla traduzione	"F*ck it" - swearword used to express that you regret for something but you can't do anything to change it

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 8 Aprile 2011 16:42