Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Latino - Mercator quidam fuit Syracusis senex. Ei sunt...

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: LatinoIngleseFrancese

Categoria Frase

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Mercator quidam fuit Syracusis senex. Ei sunt...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da LilOooouuu
Lingua originale: Latino

Mercator quidam fuit Syracusis senex.
Ei sunt nati filii gemini duo,
ita forma simili pueri, ut mater sua
non internosse posset quae mammam dabat
neque adeo mater ipsa quae illos pepererat,
ut quidem ille dixit mihi qui pueros viderat;
Note sulla traduzione
relier "mater" à "quae", "non internosse" ? traduire en français de France, ou Anglais britannique.
5 Dicembre 2007 14:41