| |
| |
| |
82 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". dear B, ... dear B, I am so glad you spending two weeks in England. I hope you can come to see me text Sunday Male name abbr. /pias 080720 תרגומים שהושלמו  dragă B, ... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
31  שפת המקור te amarei,sempre te amarei...Pai e... Te amarei,sempre te amarei...Pai e mãe. arabe (saudita), ingles (USA),Frances (França) תרגומים שהושלמו  Je t'aimerai, je t'aimerai toujours  Te amerò, sempre te amerò  Te querré, siempre te querré I'll love you, I'll always love you  Θα σ'αγαπώ, θα σ'αγαπώ πάντα...Μπαμπά και μαμά.  Jeg vil elske jer, jeg vil altid elske jer  Seni seveceÄŸim..  æˆ‘çˆ±ä½ ä»¬ï¼Œæˆ‘å°†æ°¸è¿œçˆ±ä½ ä»¬... 爸爸妈妈  سأØبك، سأØبك للأبد..أمي وأبي  ×והב ×תכ×, תמיד ×והב ×תכ×... ××ž× ×•×ב×.  Amabo te, semper amabo te..... pater et mater | |
| |
| |
| |
1565 שפת המקור D Grubu ve E Grubu D Grubu
1-üzde 50'si ya 5 kişilik ya 6 ya da daha fazla nüfusa sahip aileler.
2-Üçte ikisinde çocuk sayısı 3-5 ya da 6 ve üstünde.
3-Üçte ikisi ev sahibi, 10'da birinin ikinci evi var ve ev bu kentte.
4-Dörtte birlik kesimin salonlarında şap ve rabıta var. Avize çok az, çıplak ampulle aydınlatma çok fazla.
5-Dayanıklı tüketim ürünlerinde bulunabilirlik oranı hâlâ yüksek ancak yeni teknoloji ürünleri çok az.
6-Araç sahipliği oldukça (yüzde 17) az ve bir bölümü ticari.
7-Alışverişte kadın hâlâ var, ama erkek ağırlığı belirgin olarak hissediliyor.
8-Gıda ve temizlik ürünlerinde açık olanlar tercih ediliyor.
9-Cep telefonu sahipliği oranı üçte iki, hatlı telefon oranı yüksek.
10-Yüzde 13'ü bankadan kredi kullanıyor, bunun da çoğu ev kredisi. Menkul kıymetlere talep az.
11-Ayakkabılar kapı önünde çıkarılıyor.
12-Üçte biri gazete okuyor.
E Grubu
1-Bu grup kalabalık ailelerden oluşuyor.
2-Üçte birinin çocuk sayısı 6'dan fazla.
3-En yüksek konut sahipliği oranı D ile birlikte bu grupta.
4-Şap, en yaygın zemin malzemesi, çıplak ampul de vazgeçilmeyen aydınlatma aracı.
5-Yüzde 90'ında buzdolabı var ve çoğunlukla tek kapılı. Dayanıklı tüketim ürünlerinin çoğu ikinci el.
6-10'da 1'inin aracı var ve bunların çoğu ikinci el.
7-Alışverişi öncelikle baba sonra anne yapıyor. Alışverişe çocuklar da katılıyor.
8-Gıda ve temizlik ürünlerinde her zaman açık malzemeler alıyorlar. Temizlik ürünlerinin en az kullanıldığı grup. Üçte biri dişlerini fırçalamıyor.
9-Bakkal ve semt pazarı, en çok alışveriş yaptıkları yerler. Marketlere nadiren gidiyorlar. Satın almaların yarısı veresiye.
10-Yarıdan fazlasının cep ve ev telefonu var, ama bilgisayar ve videoları yok.
11-Çok düşük oranda, o da kredi ihtiyacı dışında bankayla hiç işleri yok.
12-5'te biri gazete okuyor. Dergi alacak ne paraları var ne de moralleri. çok acil .. en erken zamanda yardımcı olursanız sevinirim .. teÅŸekkürler . תרגומים שהושלמו Group D and Group E | |
| |
| |
| |
תרגומים מועדפים