Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 52321 עד 52340 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 117 ••••• 2117 •••• 2517 ••• 2597 •• 2611 2612 2613 2614 2615 2616 2617 2618 2619 2620 2621 2622 •• 2637 ••• 2717 •••• 3117 ••••• 5117 ••••••הבא >>
69
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית eisai sxedon ena xrono makria...ma eisai edw...se skeftomai suxna....Kwsta se agapame!!!
eisai sxedon ena xrono makria...ma eisai edw...se skeftomai suxna....Kwsta se agapame!!!

תרגומים שהושלמו
איטלקית Sei quasi un anno
אנגלית kwsta
צרפתית Cela fait presque un an
18
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית aguardando a felicidade
aguardando a felicidade
EUA

תרגומים שהושלמו
אנגלית Waiting for happiness
צרפתית En attente du bonheur.
דנית Venter pÃ¥ lykke.
249
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
בולגרית tva da ne
tva da ne e ot lordovete a hahahha,mnoo qko.mersi mnoo 4e si me add-nala Megan,malko tupo 4e ne mojahme da se vidim za poe4e vreme ama taka se polu4i.onia selqci ot onq klub mnoo stranno ne ni pusnaha ama kakto i da e:))))nadqvam se 4e sledva6tiq put kato si doide6 6te moe da se vidim za poe4e. Peace!!

תרגומים שהושלמו
איטלקית Non sia mai
63
שפת המקור
רומנית vreau să vorbesc cu...
vreau să vorbesc cu .... şi să-i zic că nu vreau să fim mai mult decât prieteni

תרגומים שהושלמו
אנגלית To tell him that I want us to be just friends.
סלובקית vreau să vorbesc cu...
צ'כית Říci mu, že chci, abychom byli pouze přátelé.
29
שפת המקור
הולנדית reactie op een vraag.
wie servisch kan? ik natuurlijk.. jwt.

תרגומים שהושלמו
סרבית Odgovor na pitanje
13
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית you are soo sexy
you are soo sexy

תרגומים שהושלמו
צ'כית Jsi tak velmi sexy!
35
שפת המקור
רומנית Pentru fiul meu Ion cu dragoste, de la Maria
Pentru fiul meu Ion cu dragoste, de la Maria
engleza este de tranzitie...deci sa fie orice

תרגומים שהושלמו
אנגלית For my son Ion, with love, from Maria
טורקית OÄŸlum Ion için sevgiyle, Maria
189
שפת המקור
אנגלית bana gelen bir mail anlamiyorum yardimci olurmusunuz
Hello, Am interested in purchasing your Pegasus Sky 125 you listed for sale ,hope the item in perfect condition,please email me back if the item is still available for sale. Bye and i await your response towards my request.
bana birde ingilizce buna nasil cevap verebilecegimi yazabilirseniz sevinirim

תרגומים שהושלמו
טורקית Merhaba,satış listesine koymuÅŸ olduÄŸunuz
גרמנית Hallo, ich bin daran interessiert, den zum Verkauf stehenden Pegasus Sky 125 zu erwerben.
393
שפת המקור
ספרדית Hola Mi sol, mi amor
Hola mi amor te extraño mucho, te escribo para decirte que encontre una nueva pagina web para traducir palabras.¡¡¡ Es genial!!!.

Mi amor, mi gatito, TE AMO MUCHO, MUCHO, MUCHO ERES MUY ESPECIAL, TE AMO INFINITAMENTE, ERES MI CIELO, MI SOL,MI ARCOIRIS, MI CANCION, MIS MANOS, MI ALMA, MI SANGRE, MIS VENAS, MI ETERNIDAD, MI TODO, ME HACES MUY FELIZ.

GRACIAS A DIOS PORQUE EXISTES!.

Y TE DEDICO ESTA CANCION, ESCUCHA...

UN BESO GRANDE Y UN ABRAZO DE OSO

TU GATA

PATTY
INGLES

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hi my love
343
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ספרדית quiero pedirles perdon por averme metido en medio...
hola como estan?
espero que bien!. yo estoy re triste
quiero pedirles perdon por averme metido en medio de su amistas!. juro no queria que se peleen por mi culpa yo quiero que vuelvan a ser amigas como antes!. yo voy hablar con rosa para que se arreglen las cosas yo quiero que sepan que siempre voy a estar para cuando me neseciten y que tienen una amiga en la que pueden confiar siempre esta? bueno eso queria decircelo
solo traduzcan como puedan ta?

תרגומים שהושלמו
איטלקית Voglio chiedere scusa per essermi messo in mezzo...
29
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רומנית Fac doar ce simt, aÅŸa rămân adevărat.
Fac doar ce simt, aşa rămân adevărat.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Faço só o que sinto, assim fico verdadeiro.
19
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יפנית anata ni aitakute
anata ni aitakute

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית saudade de Você.
76
10שפת המקור10
יפנית 一言気になったフレーズ集
1.好きな人にふられまして・・・最近、マジで鬱です。
2.人に嫌われることが怖かった僕には最初から人に愛される資格なんてなかったんだ。

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית As frases que transformaram a essência de uma palavra
402
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ספרדית En el cielo se oye
En el cielo se oye, en la tierra se canta
/vamos todos a alabar al Señor
Con panderos y guitarras/
/cristo me dijo
Que luchara otra vez/
/que no me desesperara
Sino que tuviera Fé/(bis)
Y yo (2)
Y yo le sigo alabando(bis)
Nosotros no, Señor, a Ti es que te toca
Yo cantaré lo que pongas en mi boca
Lo que pongas, lo que pongas
Lo que pongas en mi boca
Yo cantaré lo que pongas en mi boca
Con las manos, con los pies
Con el alma y con la boca
Yo cantaré lo que pongas en mi boca
E' un canto religioso di fede cattolica, di lode.
Vorrei la traduzione per spiegarlo ai ragazzi che la cantano in parrocchia

תרגומים שהושלמו
איטלקית Nel cielo si ode, nella terra si canta
54
שפת המקור
בוסנית jelicic
nadam se da je ispit prosao kako treba.. i dobila sam novi posao

תרגומים שהושלמו
אנגלית I hope I passed the exam well.. and I've got a new job
דנית Jeg hÃ¥ber, at jeg har bestÃ¥et den eksamen godt.....
245
שפת המקור
טורקית Müzikle de pek aram olduÄŸu söylenemez
Müzikle de pek aram olduğu söylenemez.Bu konuda sanırım çağa ayak uyduramıyorum.Ama dinleyecek olursam;klasik müzik...Piyanoların,flütlerin,kemanların,çelloların birlikte bütünleşmesi beni gerginlikten kurtaran tek şey sanırım...Her neyse işte hayatımın özetinin özetini okudunuz,teşekkürler.

תרגומים שהושלמו
אנגלית I am not
<< הקודם•••••• 117 ••••• 2117 •••• 2517 ••• 2597 •• 2611 2612 2613 2614 2615 2616 2617 2618 2619 2620 2621 2622 •• 2637 ••• 2717 •••• 3117 ••••• 5117 ••••••הבא >>