Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 55201 עד 55220 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 261 ••••• 2261 •••• 2661 ••• 2741 •• 2755 2756 2757 2758 2759 2760 2761 2762 2763 2764 2765 2766 •• 2781 ••• 2861 •••• 3261 ••••• 5261 ••••••הבא >>
12
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית Sara eu te amo!
Sara eu te amo!

תרגומים שהושלמו
יפנית Sara, aishiteru!
22
שפת המקור
איטלקית entusiasmo e determinazione
entusiasmo e determinazione
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


תרגומים שהושלמו
יפנית 熱心と決心
27
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Boa noite, e tenha otimos sonhos!
Boa noite, e tenha otimos sonhos!
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


תרגומים שהושלמו
אנגלית Good night, and have great dreams!
יפנית oyasuminasai
8
שפת המקור
אנגלית Cloud nine
Cloud nine
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


תרגומים שהושלמו
יפנית とても嬉しい
107
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שוודית Tjena, allt är bra här. faktiskt riktigt bra
Tjena, allt är bra här. faktiskt riktigt bra

Ser fram emot min resa så är ganska uppspelt, blir kanon...

Hur är läget med dig?

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Ôpa, está tudo bem aqui.
66
שפת המקור
צרפתית Tu es entré dans ma vie , tu lui a donné un sens...
Tu es entrée dans ma vie , tu lui a donné un sens , j'aime être à tes cotés, je t'aime
voila c'est pour écrire une pensée à mon amie pour un anniversaire. J'en ai besoin rapidement merci !

תרגומים שהושלמו
איטלקית tu sei entrata nella mia via
טורקית Hayatıma girdin, ona anlam kazandırdın
רוסית Ты вошда в мою жизнь
ליטאית prisipažinimas
דנית Du er kommet ind i mit liv, du har givet det en mening,
70
שפת המקור
אנגלית i received those last two you sent me. very good...
i received those last two you sent me. very good meaning and beautiful words.thanks

תרגומים שהושלמו
סינית 我收到了你發給我的那兩篇
דנית Jeg har modtaget de sidste to du sendte mig. Virkelig
14
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
איטלקית come va la scuola
come va la scuola

תרגומים שהושלמו
אנגלית How is it going at school?
צרפתית Comment ça va à l'école?
דנית Hvordan gÃ¥r det i skolen ?
15
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
צרפתית Tu Ne Me Mérites Pas
Tu Ne Me Mérites Pas

תרגומים שהושלמו
טורקית bana layık deÄŸilsin
דנית Du fortjener mig ikke
אנגלית You don't deserve me.
147
שפת המקור
גרמנית Du kannst von mir aus die Zeit zurück drehen und...
Du kannst von mir aus die Zeit zurück drehen ich werde es nicht tun und ich werde auch nichts bereuen denn du hast mich mit deinen Berührungen zum zittern gebracht ich wünsche dir alles Liebe

תרגומים שהושלמו
טורקית Zamanı geri çevirmek
202
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אנגלית Tell me my soul Feeling the lost of...
Tell me my soul
Feeling the lost of control
In its spirit
So colourful
If you feel it then let's go
To a place where you belong
Give it strength to carry on
Open your heart
Set your mind at ease
Live your life
And you'll be free
türkçeye çeviri

תרגומים שהושלמו
טורקית ruhumu anlat bana
<< הקודם•••••• 261 ••••• 2261 •••• 2661 ••• 2741 •• 2755 2756 2757 2758 2759 2760 2761 2762 2763 2764 2765 2766 •• 2781 ••• 2861 •••• 3261 ••••• 5261 ••••••הבא >>