Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 63301 עד 63320 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 666 ••••• 2666 •••• 3066 ••• 3146 •• 3160 3161 3162 3163 3164 3165 3166 3167 3168 3169 3170 3171 •• 3186 ••• 3266 •••• 3666 •••••הבא >>
24
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית iluminada e protegida por Deus
iluminada e protegida por Deus
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Enlighted and protected by God
ערבית منورة ومحمية من عند الله
303
שפת המקור
אנגלית Hey You are most welcome anytime It looks...
Hey
You are most welcome anytime.
It looks great the site. Ok it's another way of saying you like junk food lol but instead of writing I love junk food which doesn't sound like you at all I wrote I love really delicious bad for you food which suites your style. Anyhow thanks heaps for giving me a mention on the page there was no need but thanks again

תרגומים שהושלמו
טורקית A, rica ederim her zaman.site...
48
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית rompendo os tempos. rompendo a eternidade....
rompendo os tempos.
rompendo a eternidade.
sangue e honra.
são três frases que dependendo do resultado da tradução, será o nome de uma banda.

תרגומים שהושלמו
אספרנטו rompante tempojn. rompante eternecon...
אנגלית running through times, running through eternity...
פרסית گذر از اعصار، گذر از بی نهایت
72
שפת המקור
איטלקית Se dio è con noi chi è contro di noi. Il...
Se dio è con noi chi è contro di noi.
Il vincitore è un sognatore che non si è mai arreso

תרגומים שהושלמו
ערבית إذا كان الله معنا فمن عساه يكون علينا
19
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
איטלקית splendi, gelido diamante
splendi, gelido diamante
"splendi" come splendere

תרגומים שהושלמו
ערבית يا ماسةً باردة، تلألأي
טורקית parla, buz gibi soÄŸuk elmas
12
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Proteção Divina
Proteção Divina
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
לטינית Divina protectio
איטלקית Protezione Divina
עברית ×”×’× ×” אלוהית
יוונית Θεϊκή προστασία
יפנית 加護
ערבית الحماية الإلهية
16
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית vida longa e sucesso
vida longa e sucesso
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
גרמנית langes Leben und Erfolg
ערבית حياة مديدة Ùˆ نجاح
11
שפת המקור
איטלקית Stefano il re
Stefano il re
E IL TITOLO DI UN OPERA

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
הונגרית István, a király
ערבית إستفان الملك
30
שפת המקור
בולגרית Здравей,как си?
Здравей,как си? Какво павиш? Целувки

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Olá, como está?
58
שפת המקור
איטלקית mia moglie
non mandare le email esplicite che ogni tanto mia moglie la vede cazzone.

תרגומים שהושלמו
ערבית زوجتي
85
שפת המקור
איטלקית Cosa volete, andatevene via, io non ho fatto...
Cosa volete, andatevene via, io non ho fatto niente di male.
Voi ce l'avete con i marocchini, maledetti.
Se possibile vorrei una traduzione translitterata in caratteri latini

תרגומים שהושלמו
ערבית ماذا تريدون، إرحلوا عنّي،
181
שפת המקור
איטלקית Andrea ho capito che sei tu la mia felicità, la...
Andrea ho capito che sei tu la mia felicità,
la persona che deve stare accanto a me,
l'unica!
Mi manchi tanto..spero che il tempo ti aiuterà a capire e prendere la decisione più giusta..
chissà se mai ti dirò che ti amo...

תרגומים שהושלמו
ערבית أندريا، لقد أدركت أنّك أنت سعادتي
<< הקודם•••••• 666 ••••• 2666 •••• 3066 ••• 3146 •• 3160 3161 3162 3163 3164 3165 3166 3167 3168 3169 3170 3171 •• 3186 ••• 3266 •••• 3666 •••••הבא >>