| |
| |
125 שפת המקור Frases de vinicius de morais "POR AMOR!"
"...Que seja infinito enquanto dure!"
"A VIDA SÓ SE Dà PRA QUEM SE DEU"
"a vida e pra se viver."
"Ouse sonhar"
"...POR TODA A MINHA VIDA..." Frases curtas do Vinicius para uma possÃvel tatuagem da que melhor de encaixar.
O Francês a ser usado trata-se do Francês da França.
Obrigada! תרגומים שהושלמו  Phrases de Vinicius de Morais | |
184 שפת המקור С днем Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð—Ð´Ñ€Ð°Ñтвуй ненаглÑдный!! ПоздравлÑÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ñ Ð”Ð½ÐµÐ¼ РождениÑ. Желаю тебе оÑтаватьÑÑ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ же очаровательным и обаÑтельным мужчиной, каким Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÑƒÐ·Ð½Ð°Ð»Ð°. Люблю, целую, Ñкучаю, жду вÑтречи!!!! Ð Ñ‚Ñ‹?? ÐадеюÑÑŒ, что тоже. Пока תרגומים שהושלמו  doÄŸum günün kutlu olsun  Zum Geburtstag | |
| |
| |
| |
| |
| |
102 שפת המקור A humildade, a tolerância, o perdão e a... A humildade, a tolerância, o perdão e a compreensão constituem o segredo da felicidaade. Juntos à sabedoria culminam no sucesso. Solicito a tradução correta a cada idioma e não somente o signficado, ou seja, tradução com sentido. תרגומים שהושלמו Réussite  Humility, tolerance, forgiveness...  La humildad, la tolerancia, el perdón...  La humilo, toleremo, pardono kaj kompreno ...  L'umilta, la tolleranza, il perdono e la...  A humildade, a tolerância, o perdão e a...  謙虚ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã€å¯›å®¹ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã€è¨±ã™ã“ã¨ãƒ»ãƒ»ãƒ»  ΤαπεινοφÏοσÏνη,ανεκτικότητα, Bescheidenheit, Toleranz, Vergebung | |
| |
9 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". ljubim te! תרגומים שהושלמו Ti amo | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
11 שפת המקור Sister in arms Sister in arms <Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Sorelle armate | |
תרגומים מועדפים