Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - תאילנדית-אנגלית - à¸à¹ˆà¸²à¸™à¹„à¸¡à¹ˆà¸à¸à¸à¸à¹ˆà¸°...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

תאילנדית

אנגלית

ספרדית

קטגוריה מילה

שם	à¸à¹ˆà¸²à¸™à¹„à¸¡à¹ˆà¸à¸à¸à¸à¹ˆà¸°...
טקסט נשלח על ידי jjesus	שפת המקור: תאילנדית à¸à¹ˆà¸²à¸™à¹„à¸¡à¹ˆà¸à¸à¸à¸à¹ˆà¸°...

שם	I cannot read
תרגום אנגלית תורגם על ידי thongdee	שפת המטרה: אנגלית I cannot read.
הערות לגבי התרגום	said by a female speaker.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 4 אפריל 2008 16:35

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		17 מרץ 2008 13:55
	lilian canale מספר הודעות: 14972	reed or read?
		17 מרץ 2008 14:01
	thongdee מספר הודעות: 3	read
		17 מרץ 2008 14:10
	lilian canale מספר הודעות: 14972	So, I guess you should correct that and also...the pronoun I should be in the beginning: I cannot read.
		24 מרץ 2008 00:51
	dramati מספר הודעות: 972	Yep. You better correct it.
		24 מרץ 2008 00:56
	casper tavernello מספר הודעות: 5057	And the comments in the right place.