Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - تایلندی-انگلیسی - อ่านไม่ออกอ่ะ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: تایلندیانگلیسیاسپانیولی

طبقه کلمه

عنوان
อ่านไม่ออกอ่ะ...
متن
jjesus پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: تایلندی

อ่านไม่ออกอ่ะ...

عنوان
I cannot read
ترجمه
انگلیسی

thongdee ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I cannot read.
ملاحظاتی درباره ترجمه
said by a female speaker.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 4 آوریل 2008 16:35





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

17 مارس 2008 13:55

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
reed or read?

17 مارس 2008 14:01

thongdee
تعداد پیامها: 3
read

17 مارس 2008 14:10

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
So, I guess you should correct that and also...the pronoun I should be in the beginning:

I cannot read.

24 مارس 2008 00:51

dramati
تعداد پیامها: 972
Yep. You better correct it.

24 مارس 2008 00:56

casper tavernello
تعداد پیامها: 5057
And the comments in the right place.