Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - Litvanyaca konuÅŸmamÄ±n amacÄ± kendini Ã¼lkende...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

שם	Litvanyaca konuÅŸmamÄ±n amacÄ± kendini Ã¼lkende...
טקסט נשלח על ידי fanhasan	שפת המקור: טורקית Litvanyaca konuÅŸmamÄ±n amacÄ± kendini Ã¼lkende hissetmeni saÄŸlamak iÃ§in.Bundan ben de zevk alÄ±yorum.

שם	The reason why I'm speaking Lithuanian,
תרגום אנגלית תורגם על ידי diclexa	שפת המטרה: אנגלית The reason why I'm speaking Lithuanian, is to make you feel like you are in your country. This in turn, makes me feel good too.

אושר לאחרונה ע"י Tantine - 5 אפריל 2008 16:08

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		1 אפריל 2008 02:01
	Tantine מספר הודעות: 2747	Hi diclexa The english is fine. I've set a poll as I don't speak turkish. Bises Tantine
		1 אפריל 2008 04:00
	kfeto מספר הודעות: 953	hi diclexa a suggestion: ...make you feel at home. This in turn makes me feel good too.