Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Turks-Engels - Litvanyaca konuşmamın amacı kendini ülkende...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Titel
Litvanyaca konuşmamın amacı kendini ülkende...
Tekst
Opgestuurd door
fanhasan
Uitgangs-taal: Turks
Litvanyaca konuşmamın amacı kendini ülkende hissetmeni sağlamak için.Bundan ben de zevk alıyorum.
Titel
The reason why I'm speaking Lithuanian,
Vertaling
Engels
Vertaald door
diclexa
Doel-taal: Engels
The reason why I'm speaking Lithuanian, is to make you feel like you are in your country. This in turn, makes me feel good too.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
Tantine
- 5 april 2008 16:08
Laatste bericht
Auteur
Bericht
1 april 2008 02:01
Tantine
Aantal berichten: 2747
Hi diclexa
The english is fine.
I've set a poll as I don't speak turkish.
Bises
Tantine
1 april 2008 04:00
kfeto
Aantal berichten: 953
hi diclexa
a suggestion:
...make you feel at home.
This in turn makes me feel good too.