Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Английский - Litvanyaca konuÅŸmamın amacı kendini ülkende...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийский

Статус
Litvanyaca konuşmamın amacı kendini ülkende...
Tекст
Добавлено fanhasan
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Litvanyaca konuşmamın amacı kendini ülkende hissetmeni sağlamak için.Bundan ben de zevk alıyorum.

Статус
The reason why I'm speaking Lithuanian,
Перевод
Английский

Перевод сделан diclexa
Язык, на который нужно перевести: Английский

The reason why I'm speaking Lithuanian, is to make you feel like you are in your country. This in turn, makes me feel good too.
Последнее изменение было внесено пользователем Tantine - 5 Апрель 2008 16:08





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

1 Апрель 2008 02:01

Tantine
Кол-во сообщений: 2747
Hi diclexa

The english is fine.

I've set a poll as I don't speak turkish.

Bises
Tantine

1 Апрель 2008 04:00

kfeto
Кол-во сообщений: 953
hi diclexa
a suggestion:
...make you feel at home.
This in turn makes me feel good too.