Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - Litvanyaca konuÅŸmamÄ±n amacÄ± kendini Ã¼lkende...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Titre	Litvanyaca konuÅŸmamÄ±n amacÄ± kendini Ã¼lkende...
Texte Proposé par fanhasan	Langue de départ: Turc Litvanyaca konuÅŸmamÄ±n amacÄ± kendini Ã¼lkende hissetmeni saÄŸlamak iÃ§in.Bundan ben de zevk alÄ±yorum.

Titre	The reason why I'm speaking Lithuanian,
Traduction Anglais Traduit par diclexa	Langue d'arrivée: Anglais The reason why I'm speaking Lithuanian, is to make you feel like you are in your country. This in turn, makes me feel good too.

Dernière édition ou validation par Tantine - 5 Avril 2008 16:08

Derniers messages

	Auteur	Message
		1 Avril 2008 02:01
	Tantine Nombre de messages: 2747	Hi diclexa The english is fine. I've set a poll as I don't speak turkish. Bises Tantine
		1 Avril 2008 04:00
	kfeto Nombre de messages: 953	hi diclexa a suggestion: ...make you feel at home. This in turn makes me feel good too.