Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פינית-אנגלית - Kytät on Natsisikoja

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פיניתאנגליתצרפתיתספרדיתפורטוגזית ברזילאיתפורטוגזית

קטגוריה שיר

שם
Kytät on Natsisikoja
טקסט
נשלח על ידי ééé
שפת המקור: פינית

Kytät on Natsisikoja
הערות לגבי התרגום
British or American English. Spelling corrected/Maribel 080906

שם
cops are nazibastards
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי almanyali
שפת המטרה: אנגלית

cops are nazibastards
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 10 ספטמבר 2008 23:07





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

10 ספטמבר 2008 21:34

Bamsse
מספר הודעות: 33
The translation is ok but for the word "nazi" which is wrongly spelled.

10 ספטמבר 2008 22:12

pirulito
מספר הודעות: 1180
Why not "Nazi-pigs"?

The cops are nazi pigs!

Cf. sika