טקסט מקורי - נורווגית - Family conversationמצב נוכחי טקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות:  
קטגוריה צ'אט - בית /משפחה  בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". | | | שפת המקור: נורווגית
hehe..nei, kan vel ikke si det..det smilet her er ganske påklistret ;) | | |
|
21 ספטמבר 2008 22:50
הודעה אחרונה | | | | |
21 ספטמבר 2008 23:25 | | | Good evening Lilian. Hope you are fine! Bridge for you : " hehe, no, can't really say it...this smile here is is quire sticked on". 
CC: lilian canale
http://www.cucumis.org/traduction_0_t/voir-traduction_v_171779.html |
|
| 
תרגומים מועדפים
