主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原始文本 - 挪威语 - Family conversation
当前状态
原始文本
本文可用以下语言:
讨论区
聊天室 - 家
本翻译"仅需意译"。
标题
Family conversation
需要翻译的文本
提交
Bernardo Xavier
源语言: 挪威语
hehe..nei, kan vel ikke si det..det smilet her er ganske påklistret ;)
给这篇翻译加备注
american english
2008年 九月 21日 22:50
最近发帖
作者
帖子
2008年 九月 21日 23:25
gamine
文章总计: 4611
Good evening Lilian. Hope you are fine! Bridge for you :
" hehe, no, can't really say it...this smile here is is quire sticked on".
CC:
lilian canale
http://www.cucumis.org/traduction_0_t/voir-traduction_v_171779.html