Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - אנגלית - my heart belogs to other one.

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
my heart belogs to other one.
טקסט לתרגום
נשלח על ידי hrk
שפת המקור: אנגלית

my heart belogs to other one.
נערך לאחרונה ע"י Francky5591 - 4 אוקטובר 2008 18:19





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

1 אוקטובר 2008 09:53

jollyo
מספר הודעות: 330
Hrk,

Correct English would be:
My heart belongs to someone else (or 'to another person')

If this is what you want to say, then please edit your request.


1 אוקטובר 2008 19:47

hrk
מספר הודעות: 3
Thanks for the translation,jollyo(: