Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Английский - my heart belogs to other one.

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийТурецкий

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
my heart belogs to other one.
Текст для перевода
Добавлено hrk
Язык, с которого нужно перевести: Английский

my heart belogs to other one.
Последние изменения внесены Francky5591 - 4 Октябрь 2008 18:19





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

1 Октябрь 2008 09:53

jollyo
Кол-во сообщений: 330
Hrk,

Correct English would be:
My heart belongs to someone else (or 'to another person')

If this is what you want to say, then please edit your request.


1 Октябрь 2008 19:47

hrk
Кол-во сообщений: 3
Thanks for the translation,jollyo(: