Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Αγγλικά - my heart belogs to other one.

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΤουρκικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
my heart belogs to other one.
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από hrk
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

my heart belogs to other one.
Τελευταία επεξεργασία από Francky5591 - 4 Οκτώβριος 2008 18:19





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

1 Οκτώβριος 2008 09:53

jollyo
Αριθμός μηνυμάτων: 330
Hrk,

Correct English would be:
My heart belongs to someone else (or 'to another person')

If this is what you want to say, then please edit your request.


1 Οκτώβριος 2008 19:47

hrk
Αριθμός μηνυμάτων: 3
Thanks for the translation,jollyo(: