متن اصلی - انگلیسی - my heart belogs to other one.موقعیت کنونی متن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ![انگلیسی](../images/flag_en.gif) ![ترکی](../images/lang/btnflag_tk.gif)
طبقه جمله - عشق / دوستی ![](../images/note.gif) این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
| my heart belogs to other one. | متن قابل ترجمه
hrk پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: انگلیسی
my heart belogs to other one. |
|
آخرین پیامها | | | | | 1 اکتبر 2008 09:53 | | | Hrk,
Correct English would be:
My heart belon gs to someone else (or 'to another person')
If this is what you want to say, then please edit your request.
![](../images/emo/sun.gif) | | | 1 اکتبر 2008 19:47 | | ![](../images/profile0.gif) hrkتعداد پیامها: 3 | Thanks for the translation,jollyo(: |
|
|