Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-איטלקית - yaÄŸmura göre...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתצרפתיתספרדיתאיטלקית

קטגוריה שירה

שם
yağmura göre...
טקסט
נשלח על ידי Exraordinary
שפת המקור: טורקית

Öpüşmelerimiz yağmura göre
Odamız öpüşlerimize göre
Ve dünya odamıza göredir
Ve biz dünyaya göreyiz.

שם
secondo la pioggia...
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי alessandamla22
שפת המטרה: איטלקית

I nostri abbracci sono secondo la pioggia,
la nostra stanza è secondo i nostri baci,
e il mondo e' secondo la nostra stanza.
E noi siamo secondo il mondo.
אושר לאחרונה ע"י Efylove - 13 ינואר 2009 13:22