Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-אוקראינית - per favore.Per una volta parla...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

אלבנית

אוקראינית

קטגוריה דיבורי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	per favore.Per una volta parla...
טקסט נשלח על ידי Dawid	שפת המקור: איטלקית per favore.Per una volta parla chiaramente...Faccio di tutto per sorprenderti e tu lasci sempre le frasi a meta'...Ti voglio bene...cosa devo capire?E non dire mai piu' che io sono un bambino...

שם

Ð‘ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ°. Ð¥Ð¾Ñ‡ Ñ€Ð°Ð· ÑÐºÐ°Ð¶Ð¸...

תרגום

אוקראינית

תורגם על ידי

שפת המטרה: אוקראינית

Ð‘ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ°. Ð¥Ð¾Ñ‡ Ñ€Ð°Ð· ÑÐºÐ°Ð¶Ð¸ Ð²ÑÐµ ÑÑÐ½Ð¾. Ð¯ Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÑŽ Ð²ÑÐµ Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‰Ð¾Ð± Ð·Ð´Ð¸Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, Ð° Ñ‚Ð¸ Ð½Ñ–ÐºÐ¾Ð»Ð¸ Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑŽÑ”Ñˆ... Ð¯ Ð±Ð°Ð¶Ð°ÑŽ Ñ‚Ð¾Ð±Ñ– Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð°... Ñ‰Ð¾ Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½ÐµÐ½ Ð·Ñ€Ð¾Ð·ÑƒÐ¼Ñ–Ñ‚Ð¸? Ð† Ð½Ñ–ÐºÐ¾Ð»Ð¸ Ð½Ðµ ÐºÐ°Ð¶Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ñ Ð´Ð¸Ñ‚Ð¸Ð½Ð°...

אושר לאחרונה ע"י ramarren - 12 ינואר 2009 14:31