תרגום - נורווגית-אנגלית - Har vel ikke veart snill nok da!! nill...

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה צ'אט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם Har vel ikke veart snill nok da!! nill... טקסט נשלח על ידי CatCartier שפת המקור: נורווגית Har vel ikke veart snill nok da!! Snill nok.....ikke sÃ¥ verst snill...

שם Haven't been... תרגום אנגלית תורגם על ידי lenab שפת המטרה: אנגלית Haven't been kind enough then!! Kind enough....not so very kind... הערות לגבי התרגום Could also be "hasn't" and "good" instead of "kind".

אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 5 ינואר 2009 20:46