בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - פורטוגזית ברזילאית-צרפתית - Deus é minha rocha, o meu refúgio.
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
מילה - תרבות
שם
Deus é minha rocha, o meu refúgio.
טקסט
נשלח על ידי
gamine
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית
Deus é minha rocha, o meu refúgio.
הערות לגבי התרגום
Queria saber como fica em hebraico?
שם
Dieu est mon rocher, mon refuge.
תרגום
צרפתית
תורגם על ידי
gamine
שפת המטרה: צרפתית
Dieu est mon rocher, mon refuge.
אושר לאחרונה ע"י
Francky5591
- 27 יולי 2009 19:09
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
1 ספטמבר 2009 09:58
milkman
מספר הודעות: 773
Hi Gamine.
Sorry I didn't see this one earlier. I feel Libera can translate your request better than me, so I'm going to ask her to do it.
Libera,
×”× ×” הגשר לתרגו×:
God is my rock, my shelter
תוכלי בבקשה לעזור לה?
CC:
libera
4 ספטמבר 2009 06:00
libera
מספר הודעות: 257
מקווה שעמדתי במשימה... ההשר××” ×”×™× ×¢× ×™×™×Ÿ של תזמון.
4 ספטמבר 2009 11:07
milkman
מספר הודעות: 773
ברור שכן
×ת תמיד עומדת בהן...