Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - יוונית-אנגלית - Î±Ï…Ï„Î¿ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ Î½ÎµÎ¿...ÎµÎ³Ï‰ ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

יוונית

אנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

שם

Î±Ï…Ï„Î¿ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ Î½ÎµÎ¿...ÎµÎ³Ï‰ ...

טקסט
נשלח על ידי

שפת המקור: יוונית

Î±Ï…Ï„Î¿ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ Î½ÎµÎ¿...ÎµÎ³Ï‰ Î¼ÎµÏ„Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏƒÎ± Ï€ÏÎ¹Î½ Î»Î¹Î³ÎµÏƒ Î¼ÎµÏÎµÏ‚ Î±Ï€Î¿ Ï„Î·Î½ Î¸Î·Î²Î± ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÏÎ·Ï„Î· Î³Î¹Î± Î¼Î¹Î± ÎºÎ±Î»Î·Ï„ÎµÏÎ· Î¶Ï‰Î· ÎµÏ€ÎµÎ¹Î´Î· ÏƒÏ„Î·Î½ Î¸Î·Î²Î± Î´ÎµÎ½ ÎµÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î¿Î»Î»ÎµÏ‚ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÎµÏ‚...Ï„Ï‰ÏÎ± ÎµÎ¹Î¼Î±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ Î±Î½Î±Î¶Î·Ï„Î·ÏƒÎ· Î´Î¿Ï…Î»ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Ï€Î¹Î¿ Î¼ÎµÏ„Î± Î»ÎµÏ‰ Î½Î± Î¼Ï€Ï‚ ÏƒÎµ ÏƒÏ‡Î¿Î»Î· Î³Î¹Î± ÏƒÎµÏ†...ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï… Î¿Î¼Î¿ÏÏ†Î± ÎµÎ´Ï‰ Ï€Î¿Ï… Î¼ÎµÎ½Ï‰ Ï„Ï‰ÏÎ±...Ï„Î¹ Ï€Î¹Î¿ Î¿Î¼Î¿ÏÏ†Î¿ Î±Ï€Î¿ Ï„Î¿ Î½Î± Î¾Ï…Ï€Î½Î±Ï‚ Ï„Î¿ Ï€ÏÏ‰Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Î²Î»ÎµÏ€ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î·Î½ Î¸Î±Î»Î±ÏƒÏƒÎ±?!?!

שם	This is good news...A couple of days ...
תרגום אנגלית תורגם על ידי bouboukaki	שפת המטרה: אנגלית This is good news...A couple of days ago, I moved from Theba to Crete to get a better life, because Theba doesn't offer many choices...now I'm looking for a job and I'm thinking of entering a Chef school...it's very beautiful where I live now...what could be more beautiful than waking up in the morning and seeing the sea?!?!

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 29 אוגוסט 2009 12:33

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		23 אוגוסט 2009 13:06
	AspieBrain מספר הודעות: 212	what could be more beautiful than waking up in the morning and looking at the sea