טקסט מקורי - איטלקית - Mamma mia, che freddo cane fa!

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקית

קטגוריה חיי היומיום

שם	Mamma mia, che freddo cane fa!
טקסט לתרגום נשלח על ידי carani	שפת המקור: איטלקית Mamma mia, che freddo cane fa!
הערות לגבי התרגום	Ã¨ un'esclamazione di qualcuno che sta letteralmente morendo dal freddo. Ã¨ un'esclamazione non volgare <Admin's remark> Added "fa" to fulfil Rule #4.

נערך לאחרונה ע"י lilian canale

- 11 אוקטובר 2009 12:40

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		11 אוקטובר 2009 12:26
	lilian canale מספר הודעות: 14972	carani, [4] Nessuna parola singola o isolata. Cucumis.org non Ã¨ un dizionario e non accetterÃ richieste di traduzione di parole singole o isolate quando esse non formano una frase completa con almeno un verbo coniugato.