Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Italia - Mamma mia, che freddo cane fa!

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Italia

Italia

Albaani

Kategoria Jokapäiväinen elämä

Otsikko	Mamma mia, che freddo cane fa!
Teksti käännettäväksi Lähettäjä carani	Alkuperäinen kieli: Italia Mamma mia, che freddo cane fa!
Huomioita käännöksestä	Ã¨ un'esclamazione di qualcuno che sta letteralmente morendo dal freddo. Ã¨ un'esclamazione non volgare <Admin's remark> Added "fa" to fulfil Rule #4.

Viimeksi toimittanut lilian canale

- 11 Lokakuu 2009 12:40

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		11 Lokakuu 2009 12:26
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	carani, [4] Nessuna parola singola o isolata. Cucumis.org non Ã¨ un dizionario e non accetterÃ richieste di traduzione di parole singole o isolate quando esse non formano una frase completa con almeno un verbo coniugato.