בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha...
טקסט
נשלח על ידי
pcosta-sao
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית
Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei.
שם
Is est Deus meus
תרגום
לטינית
תורגם על ידי
alexfatt
שפת המטרה: לטינית
Is est Deus meus refugiumque meum visque mea et ei confidam.
הערות לגבי התרגום
Offical Latin version 'Refugium meum et fortitudo mea, Deus meus, sperabo in eum' (Nova Vulgata, Liber Psalmorum, 91,2b.)
אושר לאחרונה ע"י
Aneta B.
- 1 אוקטובר 2011 17:03