Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-אנגלית - offerta cliente boliviano

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

אנגלית

טורקית

שם	offerta cliente boliviano
טקסט נשלח על ידי francy	שפת המקור: איטלקית innanzitutto ci scusiamo per il ritardo dovuto alle vacanze estive e alle fiere in corso,abbiamo suddiviso l'offerta in due: verniciatura dischi alluminio acquisto materia prima (dischi) Questo perchÃ¨ abbiamo bisogno di sapere se i dischi li fornite voi oppure li dobbiamo comprare noi

שם	Offer bolivian customer
תרגום אנגלית תורגם על ידי milenabg	שפת המטרה: אנגלית In the first place, we are sorry for the delay due to the summer vacation and for the fairs in course, we subdivided the offer in two parts: paint disc aluminum purchase feedstock (disc) We did it because we need to know if you will supply the disc or if we need to buy it.

אושר לאחרונה ע"י Chantal - 7 ספטמבר 2006 19:26