בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - גרמנית-לטינית - Wer Wind sät, wird Sturm ernten!
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Wer Wind sät, wird Sturm ernten!
טקסט
נשלח על ידי
gregor
שפת המקור: גרמנית
Wer Wind sät, wird Sturm ernten!
הערות לגבי התרגום
hi an alle, hab diesen text aus der Bibel und bräuchte in dringend in latein übersetzt.
vielen Dank
שם
Ut sementem feceris, ita mentes!
תרגום
לטינית
תורגם על ידי
*Serena*
שפת המטרה: לטינית
Ut sementem feceris, ita mentes!
הערות לגבי התרגום
Bedeutet wortwörtlich eigentlich: Wie man sät, so wird man ernten...
entspricht aber dem deutschen genauso
אושר לאחרונה ע"י
Xini
- 1 פברואר 2007 10:09