Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Deutsch-Latein - Wer Wind sät, wird Sturm ernten!
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
Wer Wind sät, wird Sturm ernten!
Text
Übermittelt von
gregor
Herkunftssprache: Deutsch
Wer Wind sät, wird Sturm ernten!
Bemerkungen zur Übersetzung
hi an alle, hab diesen text aus der Bibel und bräuchte in dringend in latein übersetzt.
vielen Dank
Titel
Ut sementem feceris, ita mentes!
Übersetzung
Latein
Übersetzt von
*Serena*
Zielsprache: Latein
Ut sementem feceris, ita mentes!
Bemerkungen zur Übersetzung
Bedeutet wortwörtlich eigentlich: Wie man sät, so wird man ernten...
entspricht aber dem deutschen genauso
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
Xini
- 1 Februar 2007 10:09