ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ドイツ語-ラテン語 - Wer Wind sät, wird Sturm ernten!
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
タイトル
Wer Wind sät, wird Sturm ernten!
テキスト
gregor
様が投稿しました
原稿の言語: ドイツ語
Wer Wind sät, wird Sturm ernten!
翻訳についてのコメント
hi an alle, hab diesen text aus der Bibel und bräuchte in dringend in latein übersetzt.
vielen Dank
タイトル
Ut sementem feceris, ita mentes!
翻訳
ラテン語
*Serena*
様が翻訳しました
翻訳の言語: ラテン語
Ut sementem feceris, ita mentes!
翻訳についてのコメント
Bedeutet wortwörtlich eigentlich: Wie man sät, so wird man ernten...
entspricht aber dem deutschen genauso
最終承認・編集者
Xini
- 2007年 2月 1日 10:09