الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - ألماني-لاتيني - Wer Wind sät, wird Sturm ernten!
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
Wer Wind sät, wird Sturm ernten!
نص
إقترحت من طرف
gregor
لغة مصدر: ألماني
Wer Wind sät, wird Sturm ernten!
ملاحظات حول الترجمة
hi an alle, hab diesen text aus der Bibel und bräuchte in dringend in latein übersetzt.
vielen Dank
عنوان
Ut sementem feceris, ita mentes!
ترجمة
لاتيني
ترجمت من طرف
*Serena*
لغة الهدف: لاتيني
Ut sementem feceris, ita mentes!
ملاحظات حول الترجمة
Bedeutet wortwörtlich eigentlich: Wie man sät, so wird man ernten...
entspricht aber dem deutschen genauso
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Xini
- 1 شباط 2007 10:09