תרגום - ספרדית-ערבית - vive y deja vivir

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט

שם	vive y deja vivir
טקסט נשלח על ידי patty	שפת המקור: ספרדית vive y deja vivir

שם	Ø¹Ø´ ÙˆØªØ¹Ø§ÙŠØ´ Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ø£Ø®Ø±ÙŠÙ†
תרגום ערבית תורגם על ידי msrnps	שפת המטרה: ערבית Ø¹Ø´ ÙˆØªØ¹Ø§ÙŠØ´ Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ø£Ø®Ø±ÙŠÙ†
הערות לגבי התרגום	Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù†Ù‰ Ù‡Ùˆ Ø£Ù† ØªØ¹ÙŠØ´ ÙˆØªØªØ±Ùƒ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ù„Ù„Ø£Ø®Ø±ÙŠÙ† Ù…Ù† ØÙˆÙ„Ùƒ.

אושר לאחרונה ע"י elmota - 28 יולי 2007 07:02

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		28 יולי 2007 07:03
	elmota מספר הודעות: 744	by the way, the Arabic term is not a proverb or anything so it really wouldnt work on a tattoo (i suspect that is what you want it for)