Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپانیولی-عربی - vive y deja vivir

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیعربی

طبقه جمله

عنوان
vive y deja vivir
متن
patty پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

vive y deja vivir

عنوان
عش وتعايش مع الأخرين
ترجمه
عربی

msrnps ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

عش وتعايش مع الأخرين
ملاحظاتی درباره ترجمه
المعنى هو أن تعيش وتترك الحياة للأخرين من حولك.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط elmota - 28 جولای 2007 07:02





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

28 جولای 2007 07:03

elmota
تعداد پیامها: 744
by the way, the Arabic term is not a proverb or anything so it really wouldnt work on a tattoo (i suspect that is what you want it for)