תרגום - צרפתית-לטינית - La mesure de l'amour est l'amour sans mesuresמצב נוכחי תרגום
קטגוריה דיבורי - אהבה /ידידות | La mesure de l'amour est l'amour sans mesures | | שפת המקור: צרפתית תורגם על ידי Car0le
La mesure de l'amour est l'amour sans mesures |
|
| Amoris modus sine modo amor est. | תרגוםלטינית תורגם על ידי stell | שפת המטרה: לטינית
Amoris modus sine modo amor est. | | -amoris: amor,oris,m (amour) génitif singulier -modus: (mesure) nominatif singulier (sujet de est) -sine: (sans) + ablatif -modo: modus (mesure) ablatif singulier -amor: amor,oris,m (amour) nominatif singulier -est: sum,es,esse (être) 3° pers. singulier |
|
אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 13 אוגוסט 2007 15:47
|