Käännös - Ranska-Latina - La mesure de l'amour est l'amour sans mesures

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Puhekielinen - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko	La mesure de l'amour est l'amour sans mesures
Teksti Lähettäjä carolbergamaschi	Alkuperäinen kieli: Ranska Kääntäjä Car0le La mesure de l'amour est l'amour sans mesures

Otsikko	Amoris modus sine modo amor est.
Käännös Latina Kääntäjä stell	Kohdekieli: Latina Amoris modus sine modo amor est.
Huomioita käännöksestä	-amoris: amor,oris,m (amour) gÃ©nitif singulier -modus: (mesure) nominatif singulier (sujet de est) -sine: (sans) + ablatif -modo: modus (mesure) ablatif singulier -amor: amor,oris,m (amour) nominatif singulier -est: sum,es,esse (Ãªtre) 3Â° pers. singulier

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Porfyhr - 13 Elokuu 2007 15:47