Vertaling - Frans-Latijn - La mesure de l'amour est l'amour sans mesures

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Informeel - Liefde/Vriendschap

Titel	La mesure de l'amour est l'amour sans mesures
Tekst Opgestuurd door carolbergamaschi	Uitgangs-taal: Frans Vertaald door Car0le La mesure de l'amour est l'amour sans mesures

Titel	Amoris modus sine modo amor est.
Vertaling Latijn Vertaald door stell	Doel-taal: Latijn Amoris modus sine modo amor est.
Details voor de vertaling	-amoris: amor,oris,m (amour) gÃ©nitif singulier -modus: (mesure) nominatif singulier (sujet de est) -sine: (sans) + ablatif -modo: modus (mesure) ablatif singulier -amor: amor,oris,m (amour) nominatif singulier -est: sum,es,esse (Ãªtre) 3Â° pers. singulier

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Porfyhr - 13 augustus 2007 15:47